2019年1月28日 星期一

外國媒體很清楚,中華民國這個名字是蔣介石硬把它套上台灣的

但泛紅藍臥底蔡與英丁卻硬要維持現狀維持中華民國呢 !! (ps:她雖終核准雄2E增程型量產,但仍死都不肯恢復徵兵 所以泛紅臥底臭名仍在 ^^)
人家外國媒體很清楚,中華民國這個名字根本不是台灣的正式國號,是被蔣介石硬套上的!
台灣國護照貼紙 Taiwan Passport Sticker
【瑞士媒體:蔣介石的國民黨將軍隊還有國名一起帶到台灣】
瑞士最老也最具權威性的「新蘇黎士報」(Neue Zürcher Zeitung)曾在2011年發表一篇專題報導,下題為「中華民國一百年:在台灣的飽受爭議的生日宴會」(Umstrittene Geburtstagsfeier auf Taiwan)。光是標題中的介係詞「在」字就暗藏玄機:auf相等與英文的on,就是「在...上」,後面一般就是接一個島嶼的名字。也就是說,這個台灣是做地理名詞,auf Taiwan的意思是「在台灣這個島上」。
報導一開始就解釋,「在台灣這個島上今年在慶祝著中華民國的一百歲生日,可是實際上非常多台灣人覺得這些慶祝活動與台灣認同是相矛盾的」。
文中直接指出,1911年時,台灣根本就不是中國的一部分。文中略帶諷刺的說,蔣介石的國民黨在1949年輸給毛澤東的共產黨後,不僅「帶著軍隊到台灣去,也連帶的將自己的國名一起帶去了。」
這篇撰寫於2011年的文章中也提到,絕大多數的台灣人的身分認同是「台灣人」,卻傾向保持現狀(Status quo)。
另一方面也提到,其實多數人及政黨雖然認為這個「國名」對台灣是個阻礙,可是也沒有政黨敢碰憲法來做任何改變。
文章的結尾,還稍稍帶點無奈的語氣說,連中華人民共和國也會有人慶祝這個節日呢,因為對中共來說,這也是慶祝1911的革命...
--
新蘇黎世報專題報導原文出處:
http://www.nzz.ch/umstrittene-geburtstagsfeier-auf-taiwan-1…
往下看: 【ChineseTaipei到底是什麼?】https://www.facebook.com/…/a.15612008741…/1561200920856343/…
閱讀完整懶人包:【相忍為國是為哪個國?】https://www.facebook.com/media/set/…

沒有留言: